egorius: (Default)

Чисто побрюзжать. На выходных сходили с детенышем в планетарий. Сложно представить себе более отстойную реализацию прекрасной идеи.

Про сайт я молчу, его делали какие-то студенты. Но справиться несложно, и я купил билеты онлайн: себе полный и ребенку с фантастической скидкой 10%. Пока печатал билеты, удивился, почему на одном нет QR-кода, но не придал особого значения. Мало ли.

Оказалось, зря. На билете (не на сайте!) мелкими красными буквами написано, что надо заранее подойти в кассу и подтвердить льготу. Такой суровый российский онлайн. В кассе билеты, которые сайт велит распечатать на принтере, меняют на нормальные, картонные. Все это устроено, напомню, ради 10%. Ну правильно, а то знаем мы их, каждый захочет сэкономить на халяву.

А особенно приятно узнать об этой процедуре подтверждения льготы за пару минут до начала сеанса. Нас, конечно, пустили и так, но не преминули создать ощущение, что я кругом виноват и должен быть благодарен_за.

Ну ладно, посмотрели киношку, понравилась. Через полчаса — сеанс в Лунариуме. И тут оказывается, что во всем планетарии нет места, где можно эти полчаса провести с относительной пользой и комфортом. Все залы отгорожены турникетами и требуют отдельный билетик. В свободном доступе только кафе, которое закрыто на ремонт, и сувенирная лавка, в которой пусть сами покупают себе сувениры. Как можно было не сделать нормальную общую зону с какими-никакими экспонатами и скамейками?

Эстетика интерьера тоже впечатляет. Выглядит все так, как будто попал в техническое помещение, в какой-нибудь, не знаю, подземный паркинг: серые мышиные стены, дешевые хромированные перильца, железные крашеные двери с уродскими гнутыми ручками. И такая архитектура, что вообще непонятно, где находишься и куда идти.

Окей, в каком-то подвале нашли, где присесть и скоротать. Поднимаемся ко времени, а на вход в Лунариум стоит километровая очередь. Потому что все приходят к одному часу: так сотрудникам проще следить, чтобы не дай бог кто-то не провел в зале больше двух часов.

Сам Лунариум — ну такое. Есть и интересное, есть и сделанное на отвали без оглядки на детей. Но все это в едином «опенспейсе». Шум и гам стоит такой, что объяснить что-то ребенку можно только надрывая голосовые связки.

Может быть и придем еще когда-нибудь посмотреть на звездное небо в большом зале. Лет через пять. Глядишь, изменится что-нибудь к лучшему. Хотя вряд ли.

egorius: (Default)

На Новый год сделали себе (ну как себе... формально старшей ребенке, но мы-то понимаем) подарок — кофемашину. Раньше как-то на работе хватало и в кафешках, а теперь, с уверенным приходом удаленки, хочется бахнуть, не приходя в сознание не вылезая из-под одеяла не выходя из дома.

Некоторое время я заваривал кофе во френч-прессе, и тоже иногда получалось вкусно. Но все-таки не то, не то. И техпроцесс длинный.

В общем, Неспрессо — наш выбор. Взяли самую компактную модель из тех, что с капучинатором, на тот момент это была Lattissima One. Вкуснейший напиток с минимальными усилиями, впечатляющее разнообразие сортов. Родные капсулы — самые лучшие (правда, надо будет еще Лебедевские попробовать).

Безоговорочный победитель в номинации «лучшая покупка года».

egorius: (Default)

Потихоньку пытаюсь приобщать ребенку к шахматам. Интерес у ребенки есть, осталось его удержать и развить, а с этим трудности (я говорю про 3,5–4 года).

Названия фигур, кто как ходит (с некоторыми упрощениями) и кто где стоит на доске — выучивается влет, без проблем. Но понятно, что играть всеми фигурами пока нереально.

Поэтому делаю так: ребенок играет одной фигурой (ферзь, ладья, и т. п.). Так ей легче удерживать внимание, заодно закрепляются правила перемещения. У меня — N пешек. Ну да, пешкоедство, но для начала потянет. Пару раз в такое ребенка может сыграть, но в целом это довольно скучно. Надо подключать какие-то истории.

Поскрипел мозгами, придумал игру в волка и семерых козлят. Волк, натурально, ферзь, козлята — пешки, и король в роли козы. Волком ребенка, конечно, играть отказалась, а следить за восьмью фигурами ей тяжеловато, но в целом получилось неплохо. Удачные аналогии: король не должен отходить далеко от пешек, как коза от козлятушек; смелые козлята загораживают мать-козу от волка и не бросают друг друга в беде; все такое. В общем, волк жрет козлят, в конце концов коза должна его забодать и освободить проглоченных детушек (очень важно, чтобы ребенок всегда побеждал, по крайней мере на этом этапе).

Ну ок, а что дальше? Что еще придумать? Фантазии не хватает.

У меня есть какие-то детские книжки про шахматы, но они все рассчитаны на более старших. Может есть в природе методические материалы для самых маленьких?

egorius: (Default)

Frank Baum, «Il mago di Oz»

Вторая книжка на итальянском. Прочиталась ненапряжно (по главе в день) за месяц: знакомый текст, простая лексика. Надо за что-нибудь посложнее взяться.

Получилось так, что параллельно я читал ребенке на ночь «Волшебника изумрудного города». Волков интересный, конечно. Сначала он перевел Баума дословно (это видно по деталям, которые один в один совпадают даже с итальянским переводом), а потом занялся отсебятиной. Причем занялся причудливо. Кое с чем не стал мелочиться: какие-то главы выкинул целиком, какие-то добавил. А где-то «поработал» над деталями, начиная с Элли — Дороти. Вот еще:

  • В оригинале Тотошка не разговаривал.
  • Бастинда живет в фиолетовой стране к западу от Изумрудного города, а в оригинале — в желтой и к востоку, к тому же она безымянна, как и все остальные волшебницы. (Комментарий ребенки: Элли замочила Бастинду.)
  • В одном месте Дороти ест овсянку с белым хлебом, а Элли — гречневую кашу с черным.
  • Гудвин родом из Канзаса, а Оз — из Огайо.

Ну и так далее. Но я вырос на Волкове, мне он все равно ближе.

Шон Кэрролл, «Бесконечное число самых прекрасных форм»

Очень наглядно и не занудно про достижения эволюционной биологии (эво-дево), про формирование организма, про механизм специализации клеток, несущих одинаковую ДНК. Научпоп в лучшем смысле. Мне кажется, это можно и нужно школьникам подсовывать.

egorius: (Default)
Ужасный день. С одной стороны нашего дома — школа, с другой — детский сад. 364 дня в году это радует видом из окна, который к тому же вряд ли загородят высоткой. Но в этот день утро начинается в восемь, когда оба заведения заводят музыку, норовя перекричать друг друга, как будто от этого их линейки станут хоть немного менее тоскливыми.

Особенно обидно от того, что в этом году у нас никто никуда не идет. Старшая ребенка поступила в Вышку (таким образом практически перестав быть ребенкой), а младшая еще не доросла. Правда, ее как раз пробило на «почему» и «зачем», которые сыпятся без передыху по любому поводу, так что какое-то отношение к дню знаний мы, пожалуй, имеем.

Еще печальное: Лебедев с сентября прикрыл бизнес-линч. Я обожал читать три вещи: ководство, рубрику «процесс» и бизнес-линч. Ководство не обновлялось уже лет сто, в процесс с некоторых пор стали выкладывать только картинки и стало неинтересно, и вот теперь не осталось совсем ничего. Жаль.
egorius: (Default)

Надо записать, а то ведь все забудется.

Начала рисовать человечков: кружок, две точки и рот-черточка; прям от головы вниз растут две ноги. Самое интересное — руки. Одну рисует, держа карандаш в правой руке, а чтобы нарисовать вторую — перекладывает в левую.

* * *

Забавное словообразование: Я тебя обогну (кто быстрее оденется) и За мной лиса гнётся! (по мотивам русских народных).

* * *

Светлана Дорошева в книге «Как справиться с ребенком» писала: Говорят, Лавкрафт придумал своих чудовищ, наблюдая, как дети едят спагетти. Истинно так.

egorius: (Default)

На майские славно покатались на машине: через Тверь на Великий Новгород, оттуда в Пушкиногорье и обратно по М9. Суммарно получилось около 1800 км.

Поездка с малым дитём имеет особенности.

Перегоны подбирали так, чтобы в день выходило километров 300–400 — больше пока тяжело. Сильно выручило новое кресло: в нем удобно спать, голова не болтается из стороны в сторону. Еще нужен ящик игрушек и диск с детскими аудиокнигами.

Везде бронировали апартаменты с кухней. Кафешное питание чаще раза в день — не вариант.

Информационная плотность поездки получается примерно нулевой, и с этим надо сразу смириться:

  • выйти на улицу удается после завтрака, а потом обед-сон-полдник и уже стемнело;
  • скорость передвижения пешком минимальна; коляска спасает, но не дает дитю набегаться и устать; самокат чуть лучше;
  • прорезавшееся Собственное Мнение пытается диктовать родителям, куда надо ходить, а куда не надо;
  • заинтересовать дитё можно, но песочница все равно лучше и больше ничего не надо.


Любимый тверской забор. Римейк прошлогоднего снимка.

Первым городом на пути была Тверь, там мы провели день. Платную магистраль уже дотянули за Клин, так что дорога просто шикарная. Квартира на бульваре Радищева поразила высотой потолков, размерами, и Вкусвиллом за углом.

Тверь в очередной раз понравилась. В ней столичный уровень жизни сочетается с провинциальной умиротворенностью. И еще она фотографична.

А еще за зданием цирка наблюдали выгул слонов. Слониха con gli occhi pieni di malinconia держалась хоботом за хвостик слона.

egorius: (Default)

Ребенка прибегает с кухни:

— А где моя книжка?

Не поднимая глаз от ноутбука:

— Не знаю, я не брал.

С минуту задумчиво смотрит на меня, потом убегает обратно:

— Папа сказал — ищите сами!

 

Помню, удивлялся, когда у Чуковского «девочка двух лет» выдавала разумные комментарии. Все-таки 2 и 0 от 2 и 9 отделяет примерно бесконечность.

egorius: (Default)

Пошла утка на базар
И купила самосвал.

* * *

Шел по улице отряд,
Сорок уточек подряд.

egorius: (Default)

Ихали мидведи на виасипеде
А за ними кот задом напиёд
А за ним камаики на воздусном саике
Вот кака-ая кампанья
Та-та-та-та-та
А в песинке паёця п’а то сто мы зывём

egorius: (Default)

Стихотворение Айболит — огромной силы вещь!

Взять хотя бы:

И горы встают перед ним на пути,
И он по горам начинает ползти,
А горы все выше, а горы все круче,
А горы уходят под самые тучи!

О, если я не дойду,
Если в пути пропаду,
Что станется с ними, с больными,
С моими зверями лесными?

И сейчас же с высокой скалы
К Айболиту слетели орлы:
«Садись, Айболит, верхом,
Мы живо тебя довезем!»

И вот, для сравнения:

Меня взяли под стражу и отвели на крышу Орфанка, откуда Саруман обычно наблюдал за звездами. Спуск оттуда только один — по узкой лесенке во много тысяч ступеней. Долина сверху кажется с воробьиное яйцо. ... Я стоял один среди туч, словно на маленьком островке. Бежать я не мог, и плен мой был горек.

Сердце мое терзал страх за друзей, оставшихся в Заселье, — и все же я не терял надежды.

Лето уже кончилось, и вот как-то раз лунной ночью Гвайир Князь Ветра, самый быстрый из всех горных орлов, незамеченным подлетел к Орфанку — и увидел на крыше башни меня. Я поговорил с ним, и он унес меня прочь прежде, нежели Саруман понял, что происходит.

Кстати, Айболит под видом чудо-доктора Итай-Итай появляется и в Экспедиции в преисподнюю С. Ярославцева (за чьим псевдонимом скрывается А. Стругацкий):

К тому времени земное человечество достигло совершенно уже фантастических высот науки, техники и культуры, а конца подъему все еще не было видно. И работал тогда между миллиардами прочих ученых, мастеров и спортсменов некий скромный медик по прозвищу Айболит. ... Надо сказать, что к тому времени соединенными усилиями санитарии, гигиены и медицины с лица зеленой Земли были окончательно и навсегда изгнаны все болезни и даже сама старуха смерть... Таким образом, на родной планете Айболиту делать было, собственно, нечего, и он, как многие его коллеги, проводил свои дни большею частью в разъездах по захолустным уголкам обозримой Вселенной, оказывая посильную медицинскую помощь отсталым и неблагополучным мирам.

Да, а еще Айболит понимал толк в мониторинге.

И ставит, и ставит им градусники!

* * *

А вот есть еще Красная шапочка. Что-то дернуло меня за веревочку почитать ее на итальянском. Там, естественно, куча разных вариаций, но вроде бы самая классическая переведена тем самым Карло Коллоди, и вроде бы довольно близко к оригиналу братьев Гримм. А до этого мне попадалась только политкорректная версия, ну и, конечно, наш прекрасный добрый фильм.

Так вот, что они там вытворяли с волками, это детям рассказывать нельзя. Я даже засомневался, кто из них отрицательный персонаж. На этом фоне уже не так интересно, что Шапка несла бабушке бутылку вина «поправить здоровье», а мамаша велела ей не сходить с тропы, чтобы не споткнуться и не разбить сосуд. Но, к слову, в самом начале сказки честно говорится, что мама у Красной шапочки была больна на голову, а бабушка — и того больше. Это многое объясняет.

* * *

Тот возраст, когда «Агу!» уже означает огурец.

egorius: (Default)

— Жили-были дед да баба, и была у них курочка Ряба. Вот как-то раз снесла курочка яичко, да не простое, а золотое. Что с ним дед делал?

Бить!

— Правильно, бил. Но яичко что?

Неть!

— Правильно, не разбилось. А баба что делала?

Бить!

— Правильно, била. И как?

Неть!

— Правильно, опять не разбилось. А мышка бежала...

Пиии-и-и!

— ...хвостиком махнула и что?

Бам!

— Правильно, яичко упало и разбилось. А что дед?

Бам!

— А баба?

Бам!

В общем, все умерли.

egorius: (Default)

Старшей ребенке вместо физики, химии и биологии вместе взятых сделали один предмет — естествознание. Ребенка радуется. Учебник, кстати, интересный, по крайней мере на уровне содержания.

При этом у них астрономия, в 10-м классе по учебнику 11-го. Тут ребенка еще не знает, как реагировать, зато радуюсь я.

Младшую ребенку все эти вопросы, к счастью, пока никак не трогают.

egorius: (Default)

А вот интересно сравнить взгляд художника и взгляд фотографа.

Набросок ребенкин; фото, понятно, мое. Знаки ™, ® и ¤ предлагается расставить в качестве самостоятельного упражнения.

Это, кстати, пиццерия «Неннелла» — мы были завсегдатаями, благо очень вкусно и в трех минутах от дома. Я тут недавно испытал культурный шок, когда в одной московской пиццерии услышал, что мной займутся «через 40 минут, потому что у нас большой заказ». Чувакам явно есть чему поучиться у итальянцев: при постоянном потоке посетителей процесс налажен так хорошо, что за ним приятно наблюдать сквозь стекло и ждать почти не приходится.

egorius: (Default)

Заменили нам в подъезде лифт. Встречались мне и более музыкальные экземпляры, но наш тоже издает мелодичные звуки: вот его вызвали, вот он приехал и распахнул двери, вот он поехал дальше... Иногда просто попискивает без видимой причины. Все это особенно удобно, когда возвращаешься с улицы со спящим ребенком.

И вот хотел я пройтись по горе-конструкторам, да вспомнил, что Дональд Норман все уже написал еще в 1988 году («Дизайн привычных вещей», цитирую в сокращении):

Если что-то нельзя сделать видимым, добавьте звук. Звук может свидетельствовать о правильности действий или о неполадках в работе устройства. Он может даже уберечь нас от случайных ошибок. Вот несколько примеров применения звука.

  • Щелчок, когда захлопывается дверь.
  • Рев, когда начинает плохо работать глушитель автомобиля.
  • Дребезжание, если детали плохо закреплены.
  • Свист, когда в чайнике закипает вода.
  • Щелчок, когда тосты готовы.
  • Повышение тона, когда забит пылесос.

Сегодня пищат и трещат компьютеры, пульты управления, микроволновые печи и телефоны. Эти звуки неестественны: они не передают скрытую информацию. Конечно, щелчок свидетельствует о том, что вы нажали на кнопку, но его звук не только информативен, но и назойлив. Звуки должны указывать на свой источник. Они должны озвучивать действия, о выполнении которых по-другому узнать невозможно.

Чтобы получать от звуков пользу, их нужно подбирать с умом и пониманием естественной связи между самим звуком и передаваемой им информацией. Искусственные звуки должны быть такими же содержательными, как и натуральные.

Однако со звуками следует быть осторожнее. Они легко превращаются из полезных в мешающие. Они могут раздражать и отвлекать так же успешно, как и помогать.

Очевидно, конструкторы лифтов не читают Нормана.

Кстати, еще пример хорошего звука: когда в кофе-машине на работе заканчиваются зерна, мельница начинает свистеть и можно иди за новой пачкой, не дожидаясь надписи на экране.

egorius: (Default)

Как объяснить ребенку, почему экран телефона трогать можно (при том, что сам телефон трогать запрещают (но если уж удалось добыть)), а экран ноутбука — нет (при том, что ноутбук трогать разрешают (обычно закрытый, но кого это останавливает))?

Никакой логики за этим нет.

* * *

Почему до сих пор не издали книжку со стишками про маленького мальчика? Небольшую такую, в стилистике Агнии Барто, на плотном картоне с красочными иллюстрациями. Или издали, а я не в курсе?

Навеяно картинкой с подписью «ананас».

* * *

Ребенка достала с полки третий том Кнута про сотировку и поиск, полистала, поняла, что картинок мало, и те черно-белые, и потеряла дальнейший интерес.

Года нет человеку, а разбирается!

egorius: (Default)

Подумалось тут. Раньше, когда компьютеры еще были большими, но интернет уже появился, он был набором протоколов. Telnet, smtp, nntp, ftp... Ну и позже http, как один_из.

Потом паутина окончательно захватила мир, и синонимом интернета для обычного пользователя стал браузер. В него интегрировалась почта, поддержка news, ftp, новомодных rss и чего там еще было.

Чуть позже инициативу перехватили поисковые серверы. Сделать эту страницу стартовой? — поначалу робко спрашивали они, а потом выпустили собственные браузеры, чтобы не возникало сомнений. Найти в интернете перестало означать просмотр тематических списков ресурсов, и превратилось в погуглить. Если адрес сайта надо набрать руками, многие вводят его в строку поиска и потом кликают первую ссылку.

А сейчас все подрастающее поколение денно и нощно сидит в ВК. Там они знакомятся, общаются, ссорятся, мирятся, читают новости и слушают музыку. Для них интернет — это ВК. Надо что-то найти в интернете? Они ищут в поисковой строке ВК. Недавно ребенке надо было отправить задание олдскульной учительнице по почте. И ребенка справилась. Как? — удивился я. — У тебя наконец-то появился адрес? Щаз. Просто ВК умеет и с почтой работать, и показывает это как обычную беседу. Только у собеседника странное@имя и аватарки нет.

Чудны пути.

egorius: (Default)

В полгода приходится пересматривать жизненные ценности. «Рожденный ползать» — пройденный этап, теперь ближайшая цель — подняться с колен. А поднявшись — если не летать, то хотя бы прыгать. Довольно терпеть насилие, посягательства на личную свободу будут встречены яростным криком! И дайте уже что-нибудь погрызть, зуб ведь чешется.

* * *

А мне вот интересно, бывают ли детские спортивные уголки в виде дерева? Такого, в распор между полом и потолком, с ветками и сучьями во все стороны, чтобы удобно было залезать, сидеть, вить гнездо? А то все эти бесконечные шведские стенки, турники и качельки — уныло и скучно.

egorius: (Default)

Давеча узнал чудесное русское слово ниблер, сопоставимое по силе звучания разве что с воблером.

С другой стороны, чем ниблер хуже, чем силиконовая хрень с дырочками?

* * *

Углы фрутоняневской картонной коробки с гречкой аккуратно скруглены. Одна из тех мелких незаметных деталей, которыми хороший дизайн делает жизнь лучше.

Profile

egorius: (Default)
egorius

March 2025

M T W T F S S
      1 2
34 567 89
1011 121314 1516
17181920212223
24252627 28 29 30
31      

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 28th, 2025 12:35 am
Powered by Dreamwidth Studios