egorius: (Default)

Наш сосед через стенку любит иной раз насладиться звучанием стереосистемы. Ну и мы наслаждаемся вместе с ним, что делать. Справедливости ради, музыку он включает хорошую, так что мы особо и не против. (Всяко лучше, чем другие соседи откуда-то сверху с расстроенным вусмерть пианино и заунывными романсами.)

На днях будил он нас Высоцким. Моя цыганская, которая «в сон мне желтые огни», она же «эх, раз, да еще раз» — известнейшая вещь на цыганский мотив. И вот лежал я в полудреме, слушал, и вдруг вспомнился мне... БГ, Волки и вороны. Какое-то общее состояние: кругом ерунда, все нескладно, надо что-то делать, куда-то идти... Тоска и отчаянное желание выбраться.

Потом сравнил тексты, а там — все один к одному.

Дальняя дорога не пойми куда, лес дремучий:

Вдоль дороги — лес густой
С бабами-ягами,
А в конце дороги той —
Плаха с топорами.

А кругом высокий лес, темен и замшел.

Только помню, что идти нам до теплой звезды.

А кругом лежат снега на все четыре стороны.

И неправильность происходящего, «бы» и «да»:

Хоть бы склон увить плющом —
Мне б и то отрада.
Эх! Хоть бы что-нибудь еще...
Все не так, как надо!

Весело на ощупь, да сквозняк на душе.

Да потеряли их из виду, заметая следы.

Я поставил бы свечу, да все свечи куплены.

«И ни церковь, и ни кабак — ничего не свято»:

В церкви смрад и полумрак
Дьяки курят ладан,
Нет, и в церкви все не так
Все не так как надо.

Вот стоит храм высок, да тьма под куполом.
Проглядели все глаза, да ни хрена не видать.

Но и утром все не так,
Нет того веселья.
Или куришь натощак,
Или пьешь с похмелья.

А поутру с похмелья пошли к реке по воду,
А там вместо воды — Монгол Шуудан.

Вот как интересно сходится.

egorius: (Default)

Георгий Щедровицкий, «Оргуправленческое мышление»

На этом месте кассеты Рэнди всегда гадает, не поставил ли он пиво на кнопку ускоренной перемотки или что нибудь вроде того, потому что танцоры переходят от пародии на Рэнди прямиком к профессиональному исполнению. Конечно, они выполняют номинально те же движения, что и раньше, но убей его бог, если он может узнать их в творческом варианте. Нет никакого внятного перехода. Это всегда бесило и бесит его в обучении бальным танцам. Любой дебил способен разучить основные движения. На это требуется примерно полчаса. Инструкторы ждут, что по истечении этих тридцати минут с тобой произойдет чудесное превращение, какое случается только в бродвейских мюзиклах, и ты начнешь порхать, как на крыльях.

— Нил Стивенсон, «Криптономикон»

На протяжении почти всей книги — а это фактически конспект лекций — автор весьма интересно излагает основы системного анализа в приложении к управлению строительством. Я все ждал чудесного превращения, когда слушатели воскликнут: «А-а, вот теперь-то нам понятно, как управлять!». Но нет, не понятно ничего. Ни как управлять, ни что делать со всем этим богатством философской мысли.

Узелки на память:

  • Должен ли руководитель быть профессионалом в руководстве (менеджером) или в той области, которой руководит?
  • Научные знания и знания технические: первые сами по себе, а последние о том, как достичь цели.
  • Человек в организации принуждается быть винтиком без собственных целей; тогда им можно руководить. Человек внутри группы людей, в оппозиции к организации, может быть личностью со своими целями; тогда им приходится управлять. Управляет тот, кто знает и понимает, а руководит тот, кто занимает должность.
  • Смысл связан с пониманием. Рефлексивное понимание (школьное: знания есть, а что с ними делать — неясно) и действенное (умение превращать знания в действия).
  • Мышление существует только на бумаге: отображаем реальность в схемах, живущих по логическим законам, а затем смотрим на реальность сквозь эти идеальные схемы.
  • Планирование нужно, чтобы овладеть хаотически меняющимся множеством. Управление должно обеспечивать надежность целого при ненадежных элементах.
  • Смысл решения задачи состоит в поиске языка, в котором решение очевидно.
  • Система состоит из элементов, объединенных связями. Элементы обладают свойствами: собственными («наполнение») и появляющимися при включении в структуру («место»).
  • Для полноты картины систему надо дополнить процессом («течение реки»), функциональной структурой (отражение материала на процессе, «круговорот у берега»), морфологией (отражение процесса на материале, «изменение русла течением») и материалом («песчаное русло»).
  • Уже и с таким определением тяжело, а на практике любая система является сложной: можно взять любой элемент и в свою очередь представить его в виде системы.
  • Прогресс — попытка уберечься от падения. Если не собираешься падать — зачем прогресс?
  • Никакой метод не упрощает способов решения задач. Он нужен для того, чтобы решать задачи нового класса. Для сложных проблем нет простых решений.
  • Рассматривая знание как орудие или инструмент, мы низводим себя до придатка этого орудия. Знание же несет способность понимать и действовать.

Ray Bradbury, «The Martian Chronicles»

Then came the mines, then came the ore,
Then there was the hard times, then there was a war.

— Mark Knopfler, «Telegraph Road»

Я читал эту книгу давным-давно, вроде еще в школе, и, как оказалось, не понял и не помнил почти ничего. Осталось только характерное щемящее послевкусие.

А ведь это совершенно прекрасная книга! Я даже не возьмусь что-то выделить: то, что раньше казалось сборником довольно несвязанных рассказов, сейчас представляется цельным и законченным. Спасибо тебе, [livejournal.com profile] hardsign.

Заодно и Алана По немного почитал, куда же тут без «Дома Эшеров» и «Бочонка амонтильядо».

Кстати, язык оригинала оказался не сильно сложным. Несмотря на некоторые находки переводчиков (понравилось: «and Once Upon A Time became No More» как «и Некогда превратилось в Никогда»), я все-таки предпочитаю Mock-Turtle Телячей Голове.

Элиезер Юдковский, «Гарри Поттер и методы рационального мышления»

Фанфик. Всем, кто, читая Гарри Поттера, удивлялся, как можно быть таким остолопом и каждый раз выезжать на чудесных случайностях.

Не могу сказать, что шедевр, но попытка весьма зачетная. Автору респект.

Джонатан Свифт, «Путешествия Гулливера»

Внезапно хорошо пошла под высокую температуру. Я вот удивляюсь, кто придумал считать эту книгу детской?

Из интересного. Как оказалось, Свифт много чего придумал. Например, слово Yahoo, которое означает у него человека, опустившегося до скотского состояния. Любопытно, что имела в виду одноименная компания?

На его же счету летающий остров Лапута, который потом много где появлялся, например, у Миядзаки.

И вот еще пара:

Захваченные письма и бумаги передаются в руки специальных знатоков, больших искусников по части нахождения таинственного значения слов, слогов и букв. ... Если этот метод оказывается недостаточным, они руководствуются двумя другими, более действенными, известными между учеными под именем акростихов и анаграмм. Один из этих методов позволяет им расшифровать все инициалы, согласно их политическому смыслу. ... Пользуясь вторым методом, заключающимся в перестановке букв подозрительного письма, можно прочитать самые затаенные мысли и узнать самые сокровенные намерения недовольной партии.

и из «Улитки на склоне»:

Разверни речь директора в одну строку, избегая знаков препинания, и выбирай слова случайным образом, мысленно бросая кости домино. Тогда, если половинки костей совпадают, слово принимается и выписывается на отдельном листе. Если не совпадает — слово временно отвергается, но остается в строке. Там есть еще некоторые тонкости, связанные с частотой гласных и согласных, но это уже эффект второго порядка. ... Есть еще, например, метод спирали с переменным ходом. Этот метод довольно груб, но если речь идет только о хозяйственно-экономических проблемах, то он очень удобен, потому что прост. Есть метод Стивенсон-заде, но он требует электронных приспособлений...

egorius: (Default)

Есть джазовые вещи, которые поселяются в душе навсегда. Одна из них, полагаю малоизвестная — «Шмальцтанго» Збигнева Намысловского, польского джазового композитора и исполнителя.

Первый раз — спасибо папе и его увлекающимся друзьям — услышал эту вещь еще в школьные годы, на кассете, записанной с винила. А на днях по папиной же наводке обнаружил оцифрованный винил в торрентах и на ютюбе. Это оказался диск Jazz Jamboree 75, Vol. 2, запись выступления в Варшаве 1975 года.

Композиция построена по довольно классической джазовой схеме — мелодия, потом мелодия вокруг мелодии, и так далее. Как таковое танго довольно быстро растворяется, мелодия разваливается. Инструменты уходят в импровизацию, то бесконечно удаляясь от темы, то возвращаясь к ней намеками, задевая по касательной. А под конец двадцати пяти минут блаженства они снова волшебным образом собираются вместе и приходят к тому, с чего начали.

Да, эту вещь нельзя слушать мимоходом, в спешке. В нее надо погрузиться, дать музыке унести себя, полностью отрешившись от дел и забот на это время.

Трек с таким названием есть и на одноименном диске Намысловского 2007 года. Но это совсем другая вещь, больше танго, чем джаз. Она тоже интересная, просто абсолютно другая.

egorius: (Default)

Не так давно надо было по работе погрузиться в какой-то особенно мутный код. Сел за ноутбук, одел наушники и начал нашаривать мышкой винамп. Через минуту понял, что винампа на компе нет. Удивился, поставил. Запустил, стал искать музыку — а ее тоже нет.

Вот тут до меня дошло, что полгода назад я поменял старый ноут на новый, посовременней и полегче. И с тех пор сел послушать музыку первый раз. Как так? Не понимаю. Пришлось срочно исправляться.

Под настроение переслушал весь Пикник. После Королевства кривых у них пошли сплошные самоперепевы и ничего выдающегося они так и не создали (на мой вкус, конечно). Хотя Чужестранец хорошо пошел, надо будет повторить.

Теперь слушаю Марка нашего Нопфлера, Tracker. Неоднозначно, но местами очень хорошо. А главное, Марк не стоит на месте и с каждым разом пусть не сильно, но меняется. И это правильно!

egorius: (Default)

Hа все вопросы pассмеюсь я тихо,
Hа все вопросы не будет ответа,
Ведь имя мое — иероглиф,
Мои одежды залатаны ветром.

— Пикник, «Иероглиф»

egorius: (Default)

Купил в дальнюю дорогу гаджет с гордым названием FM-трансмиттер. Вот такой: Ritmix FMT-A954. Понятно, что не от хорошей жизни, но что делать, если автомагнитолостроители до сих пор не знают про USB?

Хорошая новость: с основной своей функцией гаджет справляется, на частоте 98.2 радиоприемник ловит музыку практически без помех и в городе, и за ним. Ну и все на этом.

Самые большие претензии к пользовательскому интерфейсу. Пожалели кнопок и получили совершенно неинтуитивную вещь в духе «быстро нажмите пять раз кнопку А, а затем удерживайте кнопку Б в течении двух секунд». Сделать что-либо можно только по инструкции, и уж совершенно точно не на ходу.

Очень огорчило отсутствие нормальной навигации по дереву папок, а ведь 32 ГБ как бы подразумевают не плоский список. В инструкции есть намеки на такую возможность, номна устройстве отсутствуют кнопки, которыми она реализуется. Единственное, что можно — двигаться по листовым папкам вперед-назад, но только с пульта ДУ. При этом кнопки на пульте нажимаются через два раза на третий.

Даже RDS, и тот не смогли нормально сделать: половину времени он показывает порядковый номер MP3-файла (ценно) и слово «Ritmix» (вдруг забудешь).

Выводы:

  1. Ritmix — китайское барахло.
  2. Прежде чем покупать гаджет, полезно скачать и почитать инструкцию.

egorius: (Default)

Такое наблюдение: когда смотрю хорошие фотографии, они нравятся мне даже на убогом экране моего рабочего ноутбука. Конечно, на нормальном мониторе они еще лучше, видно больше нюансов и все такое; интересно здесь то, что ощущение прекрасного неубиваемо плохой техникой.

Потом вспомнил, что, в «Живой цифре» была мысль о том, что шедевры устойчивы к воспроизведению. Что с ними не делай, а они все равно остаются шедеврами. И с музыкой примерно то же самое.

Чем не критерий?

Долго-долго крутишь фотку на калиброванном S-IPS, потеплее-похолоднее, туда-сюда, а потом бликующий офисный экран быстро ставит все на свои места.

egorius: (Default)

Fifteen men on the dead man’s chest—
Yo-ho-ho, and a bottle of rum!
— Robert Louis Stevenson, «Treasure Island»

Заслушал новый альбом Нопфлера, «Privateering». Старина Марк примерил бандану и на бесколесом фургоне с обложки (car with no wheels — да?) под Веселым Роджером бороздит музыкальные просторы. Одно «йо-хо-хо» в его исполнении чего стоит!

Ну а если серьезно, то, как и с предыдущими двумя альбомами, музыка доходит постепенно. Первые раз-два кажется, что где-то это уже слышал, даже скучновато: традиции «Get Lucky» действительно сильны. Потом что-то начинает проступать. Ну а когда в пятый раз слушаешь уже с текстом перед глазами — все, зацепило. Пока из двух дисков хорошей музыки я бы особенно выделил Redbud Tree, Haul Away, Privateering, Go Love, Got to Have Something, Gator Blood и Bluebird, при этом блюзовые вещи в целом мне нравятся больше. Продолжаем вникать!

egorius: (Default)

Сегодня будильник выудил из своих музыкальных недр «Старину МакДональда». Петь он, к счастью, не умеет, но мне чудилось:

Old MacDonald bought a farm,
EE-I-EE-I-O!

egorius: (Default)

Чёрт, зима всё-таки началась. А какую-то неделю назад, глядя на буйную поросль крапивы в лесу, я уже начал надеяться, что пронесёт. Но нет, природу не обманешь.

Это я хотел написать три дня назад, когда выпал снег. Но на работе некогда заниматься глупостями™, дома уже нет сил, а сейчас за окном опять оттепель. Бардак.

* * *

Братец ненароком подсадил на Creedence Clearwater Revival. Слушаю на работе (в те редкие минуты, когда удаётся спокойно посидеть за компом), слушаю в машине. В дорогу — самое оно. Suzie Q, Green River, Keep On Chooglin’.

egorius: (Default)

Когда, офигело покашливая, выныриваешь из дымовой завесы под прохладу кондиционера и надеваешь наушники, неплохо идут Murder Ballads Ника Кейва: Mama often told me we all got to die.

И ещё: Just remember that death is not the end.

egorius: (Default)

Дорвался до торрентов: откопал записи Ленинградского диксиленда. Прекрасный джаз, уходящий корнями в Новый Орлеан тридцатых и цветущий в Питере с шестидесятых и поныне. Очень характерное звучание, ритмично-танцевальное, просто невозможно не отбивать такт ногой. Наверное под такую музыку классно ехать в машине, надо будет попробовать. И незабываемое банджо Бориса Ершова! Нравится безумно.

Удивительно, но стиль, истоки которого в негритянской музыке, прекрасно сочетается и с отечественной эстрадой, и с русскими народными мелодиями. И здорово, что музыканты не стесняются с этим экспериментировать. Ну кто, кроме них, сыграет джазового Отважного капитана или назовёт Let My People Go Армстронга Поднимайся, мой народ!?

Особенно шикарен Блюз для Александра Ивановича — шестиминутное соло на ударных, на протяжении которого забываешь просто обо всём. Я слышал его живьём в Питере в прошлом году.

egorius: (Default)

Открыл для себя Джонни Кэша — кантри с разнообразными вариациями, от рок-н-ролла до блюза и госпела. Открыл совершенно дурацким образом: обратил внимание на песню Satisfied Mind в саундтреке к Kill Bill и решил посмотреть, кто это так душевно поёт.

Сразу бросились в глаза Cindy, в которых Кэшу подпевает... Ник Кэйв. Неплохая рекомендация, надо сказать. И Mercy Seat, спетый Кэшем, тоже интересен.

А ещё один «мостик» перекинулся к Луи Армстронгу. Есть у последнего песня Shadrack, слова которой я никак не мог найти, а на слух она не воспринималась вообще никак. И вот встречаю у Кэша The Fourth Man In The Fire, в которой улавливаю знакомо-непонятные слова. Оказалось, что обе песни написаны на один библейский сюжет, а непонятные слова — это вавилонские имена Shadrach, Meshach, Abednego и на закуску Nebuchadnezzar (это то же самое, что Навуходоносор, если что). Впрочем, в википедии про это всё уже написано (опять).

egorius: (Default)

Уже который корпоратив подряд хочу подойти к музыкантам, развлекающим нас ненапряжным джазом, и сказать спасибо за «Watermelon man». К своему стыду, это единственная вещь, которую я опознал (за исключением финального «What a wonderful world», конечно), но всё равно приятно.

Проблема в том, что когда удаётся собрать силы, чтобы встать из-за стола, музыкантов уже и след простыл. А ещё возникает сомнение — не дежавю ли? Неужели они играют каждый раз ровно одно и то же? Ну вот теперь есть документальная запись, в следующий раз проверю.

egorius: (Default)

Заслушав до дыр Нопфлера (Before Gas And TV уже называл, а ещё So Far From The Clyde! Ну и Border Reiver, Cleaning My Gun и Get Lucky, конечно), решил посмотреть, что вокруг ещё новенького.

Оказалось, что я как-то пропустил альбом Ника Кэйва Grinderman, записанный ещё в 2007 году. Вообще последние альбомы Кэйва мне перестали нравится, что Abattoir Blues, что Dig Lazarus Dig — какие-то они стали невыразительные. А вот Grinderman ничего так, с настроением.

Ещё нашёл у Пикника Железные мантры 2008 года. По первому впечатлению — сплошной перепев прошлых тем и мелодий. Такое складывается чувство, что совсем исписались ребята, всё достойное заканчивается на Говорит и показывает, ну может ещё Королевство кривых с натяжкой. А жаль.

egorius: (Default)

Человек склонен персонифицировать сложные вещи; так, мы говорим о характере и причудах своей машины и часто называем её по имени. Однажды братец, обсуждая это со своими друзьями, пришёл к выводу, что машина чаще представляется в женском роде (после чего наша девятка была немедленно названа «Серёгой», но это отдельный случай).

Похоже, что у них там машины тоже «девочки» — вот из новой песни Нопфлера «Border Reiver» про водителя грузовика:

She’s shining in the sun
My Scotstoun lassie

А вот вы как называете свою... свой... своё транспортное средство?

egorius: (Default)

Не так давно мне повстречалась книжка «Mother Goose Rhymes» — всякие небольшие детские английские стишки с русскими переводами, а иногда и несколькими. Это само по себе увлекательно, но особенно я обрадовался, встретив колыбельную:

Hush, little baby, don’t say a word,
Daddy’s gonna buy you a mockingbird.

Вот, оказывается, откуда эти строчки в металликовском «Enter Sandman»! А ещё в нём упомянается детская молитва:

Now I lay me down to sleep,
I pray the Lord my soul to keep.
Should I die before I wake,
I pray the Lord my soul to take.

Она же, кстати, звучала в одном из фильмов про Фредди Крюгера, где её перевели вот так:

Я ложусь к исходу дня,
Пусть Господь хранит меня.
Если я умру во сне,
Пусть он вспомнит обо мне.

Но понял я это не сразу, а когда случайно сопоставил то и другое: перевод «подошёл».

P.S. Оказалось, что в английской википедии про всё уже давно написано. И про Enter Sandman, и про Hush, Little Baby, и про Now I Lay Me Down To Sleep тоже. Им-то хорошо, для них это привычный фольклор...

Get Lucky

Sep. 22nd, 2009 04:49 pm
egorius: (Default)

Если кто ещё не в курсе, дядька Нопфлер порадовал нас новым альбомом «Get Lucky». Сижу вот, слушаю. Вполне в духе его последних вещей: сдержанно-печально, местами «Шангри-лу» напоминает. Не скажу, что всё сильно понравилось, но есть достойные вещи. Before Gas And TV — прекрасная.

egorius: (Default)

А-а-а, трепещите, поклонники Металлики! Братец подогнал ссылочку, достойную того_чтобы (в широком смысле):



egorius: (Default)

Don’t crush the ambulance
Whatever you do.
— Mark Knopfler, «Don’t crush the ambulance»

Занятно перекликается:

Во время дела сгоряча
Не стреляй в полкового врача.
— Козьма Прутков, «Военные афоризмы»

Profile

egorius: (Default)
egorius

September 2017

M T W T F S S
     123
45678 910
1112131415 1617
18 19 202122 23 24
252627282930 

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 26th, 2017 07:22 am
Powered by Dreamwidth Studios