Microtype

Работая над книгой, набрел на шикарнейший пакет для LaTeX — microtype.

При всем совершенстве TeX-а, в нем нет встроенных средств для оптического выравнивания границы текста («свешивания пунктуации»), трекинга и прочих мелочей, из которых в общем-то и состоит типографика. То есть все необходимое для этого есть, а вот автоматика отсутствует. Ее и дает нам этот пакет.

Видите разницу?

Как обычно, все хорошо в меру и важно не переусердствовать. Глядя на то, как некоторые системы верстки по умолчанию уродуют текст, может и хорошо, что TeX сам по себе не использует трекинг.