ППП и MMM

В своё время я написал в Тетрадке о том, что на смену простым понятным предметам (ППП) всё чаще приходят ужасно умные устройства (УУУ). И в качестве одного из примеров привёл фотоаппарат, в котором раньше были две простые понятные ручки — диафрагма и выдержка, а теперь мы имеем ужасно умное устройство с кучей непонятных режимов и функций.

И вот, просматривая сейчас сайт The Luminous Landscape, натыкаюсь на статью Mike Johnston «Of Old Dogs and New Tricks»:

In the sunny weather and clear air of my younger years, all was simplicity, or so it seemed: there was only film, all serious photography was black & white, and all 35mm cameras were what I now call “MMM”: manual, mechanical, and metal. But this old order has been afflicted by wave after wave of debasement. First there was the trend to point-and-shoots, then SLRs got transformed into polycarbonate gizmos timed with quartz and controlled by CPUs that focus themselves and buzz and whirr and bleep and go all inert when deprived of their batteries…

P.S. А в другой статье, «What’s an SLR Supposed to Be?», обнаружилась и аналогия с машинами — мой второй пример.